Les Cinq Terres

Monterosso Bed and Breakfast? VernazzaHotel? Choisis l’Hôtel Marina 5 Terres

Nous nous trouvons à deux pas de la mer, dans le centre historique de Monterosso mais dans un petit coin tranquille et silencieux !

Après avoir quitté la rue principale, avec ses petits restaurants, ses auberges et ses nombreuses boutiques pleines de charme, il vous suffit de tourner au coin pour découvrir la tranquillité de notre établissement, où même les carabiniers situés à quelques mètres s’arrêtent pour une petite pause.

Rien ne dérangera votre sommeil : ni la joyeuse effervescence des touristes, ni le bruit de la voie ferrée !

Comment arriver à Monterosso

Les Cinq Terres sont toutes zone piétonnepour vous permettre de passer finalement des vacances sans voiture. Les déplacements entre les différentes localités et les villes d’art de Gênes, Pise et Sarzana sont très pratiques, en particulier à partir de notre hôtel, grâce au train, au bateau ou aux différents sentiers.

En voiture
En train
En avion

44°08’58.8″N 9°39’17.1″E

44.149657, 9.654764

Quitter le péage de Carrodano-Levanto (autoroute A12 –>Gênes – Livourne) etsuivre les indicationspour Levanto et Monterosso. Après Levanto la route grimpe le long de la colline. Arrivés tout en haut, après avoir passé une courte galerie, on arrive à un croisement. Étant donné que Monterosso se trouve dans le Parc National des 5 Terres, les voitures ne peuvent pas y circuler. Il est possible de garer son véhicule dans des parkings surveillés et payants ou de stationner sur les places non surveillées en bord de route.

Direction à suivre pour le parking gratuit ou surveillé à 300 mètres de l’hôtel.
Au croisement, tourner à gauche vers Monterosso – Centre historique. Arrivés au rond-point à l’entrée du village, vous trouvez un parking à étages au tarif de 18 € par jour, en alternative vous pouvez laisser votre voiture gratuitement le long de la route ; pour cette solution contacter l’hôtel pour le transfert des bagages. Nous disposons d’un service dédié avec un Sign.re M. LUIGINO à l’arrivée à la porte du pays que nous pouvons appeler, obtenir vous conduit au parking et vous chercher vous et vos bagages à l’hôtel ce service avec parking inclus tous les frais 25.00 séjour

Direction à suivre pour les parkings surveillés
Au croisement, tourner à droite vers Monterosso–Fegina. Au bout de 5 km environ, on arrive au parking public du pays, surveillé (€ 14,00 par jour). Se garer et appeler l’hôtel pour le transfert des bagages ou parcourir environ 700 mètres à pied le long de la mer jusqu’à une petite galerie, 100 mètres après laquelle vous trouverez l’Hôtel Marina.

La gare deMonterosso al Mare est reliée aux principales villes italiennes et européennes avec des trains directs, sans changement. Pour de plus amples informations et pour les horaires et fréquences, nous vous conseillons de consulter le site internet de FerrovieItalianeen cliquant sur ce lien.
Pour visualiser la carte des liaisons internationales cliquer ici.

Les aéroports internationaux les plus proches de Monterosso sont ceux de Gênes-Colombo et de Pise-Galilée. À partir des deux aéroports il est possible de rejoindre les gares ferroviaires, respectivement en bus ou en train ; gares à partir desquelles les liasons ferroviaires pour Monterosso sont fréquentes.

En voiture: 44°08’58.8″N 9°39’17.1″E

44.149657, 9.654764

Quitter le péage de Carrodano-Levanto (autoroute A12 –>Gênes – Livourne) etsuivre les indicationspour Levanto et Monterosso. Après Levanto la route grimpe le long de la colline. Arrivés tout en haut, après avoir passé une courte galerie, on arrive à un croisement. Étant donné que Monterosso se trouve dans le Parc National des 5 Terres, les voitures ne peuvent pas y circuler. Il est possible de garer son véhicule dans des parkings surveillés et payants ou de stationner sur les places non surveillées en bord de route.

Direction à suivre pour le parking gratuit ou surveillé à 300 mètres de l’hôtel.
Au croisement, tourner à gauche vers Monterosso – Centre historique. Arrivés au rond-point à l’entrée du village, vous trouvez un parking à étages au tarif de 18 € par jour, en alternative vous pouvez laisser votre voiture gratuitement le long de la route ; pour cette solution contacter l’hôtel pour le transfert des bagages. Nous disposons d’un service dédié avec un Sign.re M. LUIGINO à l’arrivée à la porte du pays que nous pouvons appeler, obtenir vous conduit au parking et vous chercher vous et vos bagages à l’hôtel ce service avec parking inclus tous les frais 25.00 séjour

Direction à suivre pour les parkings surveillés
Au croisement, tourner à droite vers Monterosso–Fegina. Au bout de 5 km environ, on arrive au parking public du pays, surveillé (€ 14,00 par jour). Se garer et appeler l’hôtel pour le transfert des bagages ou parcourir environ 700 mètres à pied le long de la mer jusqu’à une petite galerie, 100 mètres après laquelle vous trouverez l’Hôtel Marina.
En train: La gare deMonterosso al Mare est reliée aux principales villes italiennes et européennes avec des trains directs, sans changement. Pour de plus amples informations et pour les horaires et fréquences, nous vous conseillons de consulter le site internet de FerrovieItalianeen cliquant sur ce lien.
Pour visualiser la carte des liaisons internationales cliquer ici.
En avion: Les aéroports internationaux les plus proches de Monterosso sont ceux de Gênes-Colombo et de Pise-Galilée. À partir des deux aéroports il est possible de rejoindre les gares ferroviaires, respectivement en bus ou en train ; gares à partir desquelles les liasons ferroviaires pour Monterosso sont fréquentes.

Comment rejoindre Monterosso, le cœur des Cinq Terres

Le Parc National des Cinq Terres est un vrai paradis pour les amoureux de la randonnée qui trouveront des sentiers de différents niveaux, avec dans tous les cas une vue magnifique sur la mer ! Par exemple le Tour des 5 Terres, le parcours de montagne portant à l’Hermitage de Saint Antoine.

Nous pouvons réserver des dégustations dans les caves des producteurs artisanaux le long des sentiers des 5 Terresou vous pouvez explorer le bord de mer jusqu’à la cascade naturelle.

Il est possible de réserver des tours en barque avec des pêcheurs ou de se rendre au restaurant dans la toute proche Vernazza et de rentrer en bateau ou encore de profiter du jacuzzi sous latreille de vigne, avec une vue sublime sur la mer.

…et pourquoi ne pas faire un tour en bateau jusqu’à Portovenere et le Golf des Poètes.

Nous vous rappelons que notre position à deux pas des sentiers menant à Vernazza et aux bateaux pour les 5 Terres vous permettra de visiter facilement les autres villages des 5 Terres.

Monterosso al Mare

Commencez votre voyage en découvrant la perle des Cinq Terres. Vousprendrez un réel plaisir à flâner dans les petites ruelles typiques à la découverte des boutiques, des petits restaurants et des bars à vin ou sur la belle promenade en bord de mer.Prenez la petite route qui monte jusqu’au Couvent des Capucins et admirezla vue sublime sur la mer à perte de vue et sur la côte des Cinq Terres. Le couvent de Monterosso al Mare, qui appartient à l’Ordre des Frères Mineurs Capucins de la Province de Gênes, représente depuis toujours un lieu de référence, tant pour la Communauté locale que pour les visiteurs des Cinq Terres. L’église du dix-septième siècle est en style «capucin» avec un chœur et un autel en bois. Le couvent fait également partie du Patrimoine de l’Unesco.

Visiter les Cinq Terres en train ou en bateau

Pour visiter toutes les Cinq Terres nous vous conseillons de partir de Monterosso en train ou en bateau (à moins de 100 mètres de l’hôtel) et de rejoindre Riomaggiore. C’est de là que part la célèbre “Via dell’Amore”qui conduit à Manarola. Pour aller de Manarola à Corniglia empruntez un sentier facile (environ 1 heure) ou, en traversant Volastra, un grand escalier (200 marches !) où la beauté du panorama vous enchantera. Vous pourrez continuer sur le sentier pour Vernazza avant de rentrer finalement à Monterosso (environ 3-4 h) ou reprendre le train ou le bateau (départ toues les 30 minutes environ).

Pique-niquedans la forêt des Cinque Terres

Avec environ 3 heures de marcheil est possible de rejoindre Levanto en se promenant à travers les forêts de chênes verts et le maquis méditerranéen. À mi-chemin vous pourrez faire une pause pique-nique près de l’Hermitage de Saint Antoine après avoir parcouru un petit escalier escarpé en pierre qui vous amènera à un point panoramique. Vous pouvez rentrer à Monterosso à pied, en train ou en bateau.

Excursion àPortovenere depuisMonterosso

Les marcheurs les plus audacieuxet les amoureux de la tranquillité pourront rejoindre Portovenere à pied (environ 5 heures) et admirer ainsi d’en haut l’une des perles du Golf des Poètes. Nous vous conseillons de rentrer en bateau.

L’Archipel des Poètes, accessible en bateau depuis Lerici

Une fois arrivés à Lerici, avec son beau château, son petit port et ses nombreuses boutiques, vous pourrez prendre le bateau et accoster sur l’îlePalmaria qui, avec Tino et Tinetto, forme un petit archipel.